Outils pour utilisateurs

Outils du site


aoc:hymnologie

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
aoc:hymnologie [2016/06/20 11:30]
Stéphanie Cheviron [LES DONNÉES DE LA RECHERCHE]
aoc:hymnologie [2016/06/21 16:34] (Version actuelle)
Stéphanie Cheviron
Ligne 2: Ligne 2:
  
  
 +Cette page reprend les informations contenues dans l'​expression des besoins étudiée par l'​équipe AOC en janvier 2016. Les mises à jour et informations complémentaires seront placées à la suite.
  
-==== L’ÉQUIPE DE RECHERCHE ET SON PROJET ==== 
  
-**• Porteur du projet**+ 
 + 
 +===== L’ÉQUIPE DE RECHERCHE ET SON PROJET ===== 
 + 
 +==== • Porteur du projet ​==== 
  
 **Beat Föllmi**, professeur de musique sacrée et d'​hymnologie à la faculté de Théologie Protestante **Beat Föllmi**, professeur de musique sacrée et d'​hymnologie à la faculté de Théologie Protestante
 de l'​Université de Strasbourg de l'​Université de Strasbourg
  
-**• Membres de l'​équipe de recherche et/ou projet**+==== • Membres de l'​équipe de recherche et/ou projet ​==== 
  
   * M. Föllmi (programmation,​ saisie et curation des données)   * M. Föllmi (programmation,​ saisie et curation des données)
   * L'​équipe allemande de la bibliothèque de l'​université Johannes Gutenberg de Mayence (saisie des données)   * L'​équipe allemande de la bibliothèque de l'​université Johannes Gutenberg de Mayence (saisie des données)
  
-**• Projet de recherche**+==== • Projet de recherche ​==== 
  
 L'​[[http://​www.zdv.unimainz.de/​scripts/​gesangbuch/​index.php|Hymnologische DatenBank]] (HDB) est la première base de données hymnologique qui regroupe des recueils de chants ecclésiastiques datant de 1524 à nos jours. La saisie des données a été effectuée par le Gesangbucharchiv de l'​université de Mayence, il y a 10-15 ans. L'​[[http://​www.zdv.unimainz.de/​scripts/​gesangbuch/​index.php|Hymnologische DatenBank]] (HDB) est la première base de données hymnologique qui regroupe des recueils de chants ecclésiastiques datant de 1524 à nos jours. La saisie des données a été effectuée par le Gesangbucharchiv de l'​université de Mayence, il y a 10-15 ans.
Ligne 26: Ligne 31:
 une fois intégrée dans la base HDB. Elle est actuellement [[http://​www.kirchenliedindex.ch/​|exploitée commercialement]] pour une somme modique par M. Bieri. une fois intégrée dans la base HDB. Elle est actuellement [[http://​www.kirchenliedindex.ch/​|exploitée commercialement]] pour une somme modique par M. Bieri.
  
-**• Objectifs du projet**+==== • Objectifs du projet ​==== 
  
 M. Föllmi souhaite mettre à disposition du grand public et des chercheurs la base HDB afin qu'​elle M. Föllmi souhaite mettre à disposition du grand public et des chercheurs la base HDB afin qu'​elle
Ligne 35: Ligne 40:
 s'​appuyer dessus lors de tables rondes, de colloques. s'​appuyer dessus lors de tables rondes, de colloques.
  
-**• Financement du projet**+==== • Financement du projet ​==== 
  
 Les deux bases de données à l'​origine de la base HDB ont été créées il y a 10-15 ans grâce à un financement de la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG). Les deux bases de données à l'​origine de la base HDB ont été créées il y a 10-15 ans grâce à un financement de la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG).
  
-**• Type(s) et volume du corpus étudié**+==== • Type(s) et volume du corpus étudié ​==== 
  
 Près de 30 000 recueils de chants religieux (majoritairement en allemand mais aussi en français, latin, tchèque...) et 37 000 chants sont actuellement référencés dans la base de données. Près de 30 000 recueils de chants religieux (majoritairement en allemand mais aussi en français, latin, tchèque...) et 37 000 chants sont actuellement référencés dans la base de données.
  
-==== LES DONNÉES DE LA RECHERCHE ====+===== LES DONNÉES DE LA RECHERCHE ​=====
  
-**• Types de données**+==== • Types de données ​==== 
  
 Les deux bases de données HDB et Kirchenlied Index sont gérées avec FileMaker Pro. Les deux bases de données HDB et Kirchenlied Index sont gérées avec FileMaker Pro.
  
-Base HDB :+__Base HDB__ :
  
   * texte (informations bibliographiques,​ lieux, auteurs, auteur de la fiche etc., pour le moment pas de texte intégral)   * texte (informations bibliographiques,​ lieux, auteurs, auteur de la fiche etc., pour le moment pas de texte intégral)
   * une trentaine de photographies au format JPEG de couverture de fac-similés numérisés incluses dans la base.   * une trentaine de photographies au format JPEG de couverture de fac-similés numérisés incluses dans la base.
  
-Base Kirchenlied ​Index :+__Base ​Kirchenlied ​Index__ ​:
  
   * texte (titre des chants)   * texte (titre des chants)
Ligne 68: Ligne 73:
  
  
-**• Périodicité actuelle de la mise à jour de la base**+==== • Périodicité actuelle de la mise à jour de la base ==== 
  
 Les données de la base sont mise à jour une fois par semaine par M. Föllmi. Les données de la base sont mise à jour une fois par semaine par M. Föllmi.
  
-**• Volumétrie des données**+==== • Volumétrie des données ​==== 
  
 __Base HDB__ : environ 225 mo __Base HDB__ : environ 225 mo
 +
 __Base Kirchenlied Index__ : environ 110 mo __Base Kirchenlied Index__ : environ 110 mo
  
-**• Stockage actuel des données**+==== • Stockage actuel des données ​====  
 + 
 +__Base HDB__ : 3 sauvegardes (disque dur externe, ordinateur pro, ordinateur perso) + 2-3 versions antérieures de la base HDB.
  
-__Base HDB__ : 3 sauvegardes (disque dur externe, ordinateur pro, ordinateur perso) + 2-3 versions 
-antérieures de la base HDB. 
 __Base Kirchenlied Index__ : 1 sauvegarde sur ordinateur pro __Base Kirchenlied Index__ : 1 sauvegarde sur ordinateur pro
  
-**• Logiciels utilisés / à disposition pour créer / gérer les données de la recherche**+==== • Logiciels utilisés / à disposition pour créer / gérer les données de la recherche ​==== 
  
 FileMaker Pro pour les bases de données, Citavi 3 pour la structuration des références bibliographiques,​ Finale pour la notation musicale. FileMaker Pro pour les bases de données, Citavi 3 pour la structuration des références bibliographiques,​ Finale pour la notation musicale.
  
-==== LES DÉMARCHES EFFECTUÉES AVANT AOC ====+===== LES DÉMARCHES EFFECTUÉES AVANT AOC =====
  
 La base HDB a été mise en ligne sur un serveur Unistra depuis fin 2014 pour une utilisation restreinte à l'​équipe de recherche. La base HDB a été mise en ligne sur un serveur Unistra depuis fin 2014 pour une utilisation restreinte à l'​équipe de recherche.
  
-==== LE CONTEXTE JURIDIQUE ====+===== LE CONTEXTE JURIDIQUE ​=====
  
  
-**• Conventions de partenariat**+==== • Conventions de partenariat ​==== 
  
 Ce projet franco-allemand concerne deux universités et une personne privée. Il est nécessaire d'​établir une convention de partenariat entre les deux institutions d'une part, et entre l'​université de Strasbourg et M. Martin Bieri d'​autre part. Pour le moment, aucune convention n'a été signée. Il faudrait donc mettre en place : Ce projet franco-allemand concerne deux universités et une personne privée. Il est nécessaire d'​établir une convention de partenariat entre les deux institutions d'une part, et entre l'​université de Strasbourg et M. Martin Bieri d'​autre part. Pour le moment, aucune convention n'a été signée. Il faudrait donc mettre en place :
Ligne 103: Ligne 109:
  
  
-**• Licences (degré d'​ouverture des données, restrictions éventuelles)**+==== • Licences (degré d'​ouverture des données, restrictions éventuelles) ​==== 
  
 La base de données devra être librement consultable par tous, chercheurs et grand public. La base de données devra être librement consultable par tous, chercheurs et grand public.
  
-**• Droit d'​exploitation et de reproduction d'​images,​ sons, vidéos, etc.**+==== • Droit d'​exploitation et de reproduction d'​images,​ sons, vidéos, etc. ==== 
  
 Les couverture des fac-similes présentes dans la base HDB sont issues de la [[http://​www.digitale-sammlungen.de|Münchener Digitalisierungszentrum]] (MDZ)3, la bibliothèque numérique qui regroupe le patrimoine culturel numérisé, préservé par la Bibliothèque de Bavière et d'​autres institutions. L'​accès à la MDZ est Les couverture des fac-similes présentes dans la base HDB sont issues de la [[http://​www.digitale-sammlungen.de|Münchener Digitalisierungszentrum]] (MDZ)3, la bibliothèque numérique qui regroupe le patrimoine culturel numérisé, préservé par la Bibliothèque de Bavière et d'​autres institutions. L'​accès à la MDZ est
Ligne 115: Ligne 121:
 format PDF et JPEG. format PDF et JPEG.
  
-==== LA DÉFINITION DES BESOINS ====+===== LA DÉFINITION DES BESOINS ​=====
  
-**• Ressources techniques (logiciels, stockage, visualisation de données, etc.)**+==== • Ressources techniques (logiciels, stockage, visualisation de données, etc.) ==== 
  
 **Stockage des données** **Stockage des données**
Ligne 144: Ligne 150:
   - Permettre l'​export en PDF d'une fiche d'​identification du recueil et d'une fiche d'​identification du chant (multilingue).   - Permettre l'​export en PDF d'une fiche d'​identification du recueil et d'une fiche d'​identification du chant (multilingue).
  
-==== RÉFÉRENCES ET EXEMPLES EN LIGNE ====+===== RÉFÉRENCES ET EXEMPLES EN LIGNE =====
  
   * Le [[http://​www.marenzio.org/​|projet Marenzio]] a pour but de rendre disponible en ligne pour la première fois l'​édition critique complète de la musique de Luca Marenzio, l'un des plus importants compositeurs de la Renaissance européenne :  (le site sera bientôt fonctionnel,​ voir la vidéo de démo)   * Le [[http://​www.marenzio.org/​|projet Marenzio]] a pour but de rendre disponible en ligne pour la première fois l'​édition critique complète de la musique de Luca Marenzio, l'un des plus importants compositeurs de la Renaissance européenne :  (le site sera bientôt fonctionnel,​ voir la vidéo de démo)
   * Exemple de [[http://​www.digitale-sammlungen.de/​index.html?​c=orte_index&​ab=Sra%C3%9Fburg&​l=en|recherche par carte géographique]] sur le site de la MDZ.   * Exemple de [[http://​www.digitale-sammlungen.de/​index.html?​c=orte_index&​ab=Sra%C3%9Fburg&​l=en|recherche par carte géographique]] sur le site de la MDZ.
  
aoc/hymnologie.1466415026.txt.gz · Dernière modification: 2016/06/20 11:30 par Stéphanie Cheviron